Digital Stable

CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE WEB, SERVICES DE DONNÉES ET POLITIQUE D’UTILISATION ACCEPTABLE

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES TERMES ET CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE ET NOS SERVICES

Ces conditions d’utilisation du site Web et la politique d’utilisation acceptable (ainsi que les documents qui y sont mentionnés) vous indiquent les conditions d’utilisation sur lesquelles vous pouvez utiliser notre site Web www.equineregister.ca (notre “site”), que ce soit en tant qu’invité ou en tant qu’utilisateur enregistré de nos services de données que nous vous fournissons (collectivement nos “services”). L’utilisation de notre site comprend l’accès, la navigation ou l’inscription pour utiliser notre site et nos services sur l’écurie numérique.

Veuillez lire attentivement ces conditions d’utilisation avant de commencer à utiliser nos services, car ces conditions s’appliqueront à votre utilisation de nos services. En utilisant nos services, vous confirmez que vous acceptez ces conditions d’utilisation et que vous acceptez de vous y conformer.

Si nous convenons avec vous parécrit à l’avance que vous testez une partie de nos services ou de notre site à n’importe quel stade de développement ou dans n’importe quelle version, vous acceptezégalement ces conditions et que vous acceptez de vous y conformer sous réserve de certaines qualifications (voir la section Test et assurance qualité, ci-dessous).

Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, vous ne devez pas utiliser nos services.

(“Vous” fait référence à un utilisateur de nos services. Un utilisateur peut se référer à une personne physique ou à une personne morale ou à une organisation).

AUTRES CONDITIONS APPLICABLES

Ces conditions d’utilisation font référence aux conditions supplémentaires suivantes, qui s’appliquentégalement à votre utilisation de nos services:

Notre politique de confidentialité, qui définit les conditions selon lesquelles nous traitons toutes les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous ou à votre sujet, ou que vous nous fournissez. En utilisant nos services, vous consentez à un tel traitement et vous garantissez que toutes les informations personnelles que vous nous fournissez sont exactes.
Notre politique d’utilisation acceptable, qui définit les utilisations autorisées et interdites de nos services. Lorsque vous utilisez nos services, vous devez vous conformer à cette politique d’utilisation acceptable.

INFORMATIONS SUR NOUS

Equineregister.ca est un site exploité par Equine Register Canada Limited (“Nous”).

MODIFICATIONS APPORTéES à CES CONDITIONS

Nous pouvons réviser ces conditions d’utilisation, y compris les autres conditions applicables mentionnées ci-dessus, à tout moment, en modifiant cette page. Nous ferons des efforts raisonnables pour porter ces changements à votre attention, soit en publiant un avis bien visible sur notre site ou pendant que vous utilisez nos services, soit en vous informant parécrit par e-mail. Veuillez consulter cette page de temps à autre pour prendre note de toute modification que nous avons apportée, car ils vous lient si vous continuez à utiliser nos services. Lorsque la loi l’exige, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un préavis d’au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur de toute révision importante. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.

MODIFICATIONS APPORTéES à NOTRE SITE ET à NOS SERVICES

Nous pouvons mettre à jour notre site et nos services (et les fonctionnalités de nos services) de temps à autre, et nous pouvons modifier le contenu de notre site à tout moment. Cependant, veuillez noter que tout contenu de notre site peut être obsolète à tout moment, et bien que nous faisons des efforts raisonnables pour mettre à jour le contenu obsolète, nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour si nous ne pouvons pas obtenir des données à jour pour quelque raison que ce soit.

Nous ne garantissons pas que notre site, ou tout contenu sur celui-ci, ou nos services, seront exempts d’erreurs ou d’omissions.

ACCÈS à NOTRE SITE ET à NOS SERVICES

Certains contenus de notre site et de certains de nos services sont mis à disposition gratuitement.

Certains de nos services sont offerts sur une base de frais facturés. Pour plus d’informations sur nos frais et conditions de paiement, veuillez nous contacter à info@equineregister.ca

Compte tenu de la nature d’Internet et des réseaux de communication publics, nous ne garantissons pas que notre site ou tout contenu sur celui-ci, ou nos services, seront toujours à votre disposition ou seront ininterrompus.

L’accès à notre site est autorisé sur une base temporaire. Nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie de notre site ou service sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous si, pour une raison quelconque, notre site et / ou nos services sont indisponibles à tout moment ou pour toute période pour des raisons qui sont hors de notre contrôle raisonnable (plus d’information sur notre responsabilité dans la section Limitation de notre responsabilité, ci-dessous).

Vous êtes responsable de prendre toutes les dispositions nécessaires pour que vous ayez accès à notre site et à nos services.

Vous êteségalement responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre site via votre connexion Internet, ou qui font partie de votre organisation ou travaillent pour vous, sont au courant de ces conditions d’utilisation et de toutes les autres conditions générales applicables, et qu’elles s’y conforment.

Notre site et nos services s’adressent aux utilisateurs qui résident ou qui ont leur siège social ou leur lieu d’affaires principal au Canada. Nous ne représentons pas que le contenu disponible sur ou via notre site est approprié ou disponible dans d’autres endroits. Nous pouvons limiter la disponibilité de notre site ou de tout service ou produit décrit sur notre site à toute personne ou zone géographique à tout moment. Si vous choisissez d’accéder à notre site de l’extérieur du Canada, vous le faites à vos propres risques.

VOTRE COMPTE ET VOTRE MOT DE PASSE

Si vous êtes un utilisateur enregistré, vous (et/ou d’autres personnes au sein de votre organisation) disposez d’un ou de plusieurs codes d’identification d’utilisateur et mots de passe dans le cadre de nos procédures de sécurité. Vous devez traiter ces informations comme confidentielles. Vous ne devez pas divulguer ces informations à un tiers (ou à toute personne extérieure à votre organisation ou qui ne travaille pas pour vous) sans avoir d’abord obtenu notre consentementécrit.

Nous avons le droit de désactiver tout code d’identification d’utilisateur ou mot de passe, qu’il soit choisi par vous ou attribué par nous, à tout moment, si, à notre avis raisonnable, vous n’avez pas respecté l’une des dispositions des présentes conditions d’utilisation ou violé les termes de notre politique d’utilisation acceptable.

Si vous savez ou soupçonnez que quelqu’un d’autre que vous connaît votre code d’identification d’utilisateur ou votre mot de passe, vous devez nous en informer immédiatement à info@equineregister.ca. En utilisant notre site ou nos services, vous acceptez de nous indemniser et de décliner notre responsabilité pour toute action, procédure, réclamation, responsabilité, dommage et dépenses raisonnables (y compris les frais juridiques) liés à ou découlant de (i) l’accès ou l’utilisation, par vous ou autorisé par vous, de notre site ou de votre compte, ou (ii) l’un de vos actes ou omissions, y compris la violation ou la non-exécution des présentes conditions d’utilisation ou de notre politique d’utilisation acceptable, et toute violation des droits de tiers.

DROITS DE PROPRIéTé INTELLECTUELLE ET ATTEINTE

Nous sommes le propriétaire ou le licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre site, nos services et sur tout le matériel et le contenu publiés sur ou disponibles via notre site ou nos services (y compris le contenu et les données que nous offrons dans le cadre de nos services). Ces œuvres (y compris, mais sans s’y limiter, les logiciels) sont protégées par les lois sur le droit d’auteur et d’autres lois qui protègent d’autres types de droits de propriété intellectuelle, et par des traités dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés par nous et, le caséchéant, par nos concédants de licence.

Vous ne devez pas tenter de désosser, de décompiler ou de copier tout code source ou script de programmation que nous utilisons sur notre site ou dans les logiciels que nous utilisons dans le cadre de nos services.

Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de toute page de notre site pour votre usage personnel et non commercial et vous pouvez attirer l’attention d’autres personnes au sein de votre organisation sur le contenu publié sur notre site ou offert dans le cadre de nos services en relation avec une telle utilisation.

Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques des documents que vous avez imprimés ou téléchargés de quelque manière que ce soit, et vous ne devez pas utiliser d’illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément de tout texte d’accompagnement.

Vous devez reconnaître notre statut (et celui de tout contributeur identifié) en tant qu’auteurs du contenu de notre site ou de nos services.

Vous ne devez pas utiliser une partie du contenu de notre site ou de nos services à des fins commerciales sans obtenir une licence expresse pour le faire de notre part ou de nos concédants de licence. Le paiement des frais qui vous permettent d’utiliser nos services n’équivaut pas nécessairement à une licence d’utilisation commerciale, sauf indication expresse de notre part.

Nos services et le modèle d’affaires sur lequel ils opèrent, y compris nos accords commerciaux avec d’autres utilisateurs et d’autres tiers, sont protégés par des obligations de confidentialité sur eux et sur vous, et par des droits de propriété intellectuelle sur eux et sur vous, et vous ne devez pas tenter de reproduire, copier ou distribuer toute partie de notre site ou de nos services, sauf autorisation expresse en vertu des présentes conditions d’utilisation ou si vous avez obtenu notre consentement exprès pour ce faire.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie de notre site ou la fonctionnalité de nos services, ou faites quoi que ce soit en violation de ces conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser notre site et nos services cessera immédiatement et vous devrez, à notre choix, retourner ou détruire toute copie des matériaux que vous avez faites. Nous nous réservons le droit de réclamer contre vous toute perte, qu’elle soit financière ou non, directe ou indirecte et prévisible ou non, que nous avons ou encourrons en raison de vos actions ou des omissions (y compris la négligence).

NE PAS SE FIER à L’INFORMATION

Le contenu de notre site est destiné à être fourni à des fins d’information générale uniquement. Il ne s’agit pas d’un conseil sur lequel vous devriez vous fier. Vous devez obtenir des conseils professionnels ou spécialisés avant de prendre, ou de vous abstenir de toute action sur la base du contenu de notre site ou de nos services.

Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur notre site, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou garantie, expresse ou implicite, que le contenu de notre site est exact, complet ou à jour.

Nous acceptons la responsabilité de l’exactitude des données qui vous sont fournies dans le cadre de nos services, mais seulement lorsque nous convenons à l’avance que ces données sont exactes et fiables, et / ou nous avons l’avantage d’une indemnité de notre concédant de licence. Un avis bien en vue ou d’autres fonctionnalités dans nos services identifieront ces données. Cependant, notre responsabilité sera limitée (voir la section Limitation de notre responsabilité, ci-dessous).

LIMITATION DE NOTRE RESPONSABILITé

Si vous êtes un consommateur québécois au sens de la Loi sur la protection du consommateur (RLRQ c P-40.1), les limitations de responsabilité et l’exclusion de garanties contenues dans le présent article ne nous libèrent pas des conséquences de ses propres actions ou des actions de nos représentants. Rien dans les présentes conditions d’utilisation n’exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles découlant de notre négligence, de notre fraude ou de notre fausse déclaration frauduleuse, ou de toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi applicable au Canada.

Nous vous apporterons nos services avec des compétences et des soins raisonnables. à l’exception de ce qui est expressément prévu dans les présentes conditions d’utilisation, notre site, nos services et tout le contenu disponible sur ou via notre site et nos services, sont fournis “TELS QUELS” et “TELS QUE DISPONIBLES”. Nous ne faisons aucune condition, garantie ou représentation quant à la pertinence, la fiabilité, la convivialité, la sécurité, la qualité, la capacité, la performance, la disponibilité, l’actualité ou l’exactitude de notre, de nos services ou de tout contenu. Nous déclinons expressément toutes les conditions, garanties et représentations, expresses, implicites ou légales, y compris les conditions ou garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de durabilité, de titre et d’absence de contrefaçon, qu’elles découlent de l’usage du commerce, de la conduite au cours des affaires, de l’exécution, en droit, enéquité, par la loi ou autrement.

Nonobstant toute autre disposition des présentes conditions d’utilisation, et dans la mesure maximale permise par la loi applicable au Canada, en aucun cas nous, nos sociétés affiliées ou nos parties contrôlantes, agents, employés, fournisseurs ou concédants de licence (lorsque nous faisons référence à « nous » ou « nous » dans cette section limitation de notre responsabilité, nous entendons nous et toutes ces parties) ne serons responsables de tout direct, les dommages indirects, accessoires spéciaux, consécutifs ou punitifs, ou toute autre dépense, dommage ou perte de quelque façon que ce soit, y compris (qu’ils soient directs ou indirects) les dommages pour perte de profit, de clientèle, d’opportunité, de revenu, d’utilisation des données, découlant de ou liés aux présentes conditions d’utilisation, à notre site, à nos services ou à tout contenu ou logiciel en relation avec celui-ci, quelle que soit la cause d’action et même si un ou plusieurs d’entre nous ontété informés de la possibilité de tels dommages ou pertes, ou si de tels dommages ou pertes seraient raisonnablement prévisibles. Il est impossible d’énumérer complètement l’étendue de cette limite de responsabilité, mais, pour être clair, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, nous n’avons aucune responsabilité envers vous pour toute autre dépense, dommage ou perte.

Notre responsabilité maximale envers vous sera une sommeéquivalente aux frais que nous vous avons facturés pour nos services sur la période d’un an, ou proportionnelle à la période que nous vous avons facturée si moins d’un an.

étant donné que nous nous attendons à ce que vous protégiez de manière adéquate vos propres réseaux etéquipements informatiques, en utilisant un logiciel antivirus et des protocoles de sécurité raisonnables, nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourrait infecter votreéquipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel exclusif en raison de votre utilisation de notre site ou de nos services, ou à votre téléchargement de tout contenu sur celui-ci, ou sur tout site Web lié.

Nous n’assumons aucune responsabilité pour le contenu des sites Web liés à notre site. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation par nous de ces sites Web liés. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage pouvant découler de votre utilisation de ceux-ci.

Certaines juridictions interdisent l’exclusion de certaines garanties ou conditions ou la limitation de certains types de responsabilité, tels que ceuxénoncés dans cette section Limitation de notre responsabilité. Dans la mesure où les clauses de non-responsabilité, exclusions et limitations dans les présentes conditions d’utilisation sont interdites par la loi, ces clauses de non-responsabilité, exclusions et limitations ne s’appliqueront que dans la mesure nécessaire pour rendre ces conditions d’utilisation compatibles avec ces interdictions.

TéLéCHARGEMENT DE CONTENU SUR NOTRE SITE

Chaque fois que vous utilisez une fonctionnalité qui vous permet de télécharger du contenu sur notre site dans le cadre de nos services ou d’entrer en contact avec d’autres utilisateurs de notre site, vous devez vous conformer aux normes de contenuénoncées dans notre politique d’utilisation acceptable.

Vous déclarez et garantissez qu’une telle contribution est conforme et sera conforme à ces normes, et vous serez responsable envers nous et nous indemniserez pour toute violation de cette déclaration et garantie. Cela signifie que vous serez responsable de toute perte ou dommage que nous subissons à la suite de votre violation de cette déclaration et garantie.

Certaines des données que vous téléchargez sur notre site dans le cadre de nos services seront considérées comme non confidentielles. Bien que nous reconnaissions que vous conservez tous vos droits de propriété sur vos données, vous êtes tenu de nous accorder, ainsi qu’à d’autres utilisateurs du site, une licence limitée pour utiliser, stocker, produire et reproduire ce contenu et le distribuer et le mettre à la disposition d’autres utilisateurs et à des tiers. Les droits que vous nous concédez sous licence sont décrits dans le paragraphe suivant (voir Droits que vous concédez sous licence, ci-dessous).

Certaines des données que vous nous communiquez ou que vous téléchargez sur notre site, telles que les informations de paiement et les détails de transaction ou les informations personnelles qui doivent rester confidentielles, nous les considérerons comme confidentielles et nous ne les partagerons pas avec d’autres utilisateurs ou des tiers à moins d’avoir votre consentement, tel que permis ou requis par la loi applicable ou autrementénoncé dans notre politique de confidentialité, s’il y a lieu. Toutes vos données qui incluent des informations personnelles sontégalement soumises à notre politique de confidentialité, et en cas de contradiction entre ces conditions d’utilisation et notre politique de confidentialité en ce qui concerne les informations personnelles, notre politique de confidentialité prévaudra.

De même, si nous partageons avec vous des informations confidentielles, vous ne les divulguerez à aucun destinataire non autorisé, sauf si nous en convenons d’abord parécrit. Nous pouvons vous demander de conclure un accord de non-divulgation distinct dans le cadre de nos services.

Nous nous réservons le droit de divulguer votre identité à tout tiers qui prétend que tout contenu publié ou téléchargé par vous sur notre site constitue une violation de leurs droits de propriété intellectuelle, ou de leur droit à la vie privée.

Nous pouvonségalement divulguer vos données et votre identité à toute autorité compétente en matière de réglementation et d’application de la loi au Canada ou dans d’autres juridictions qui soumet une demande légale de ces informations, comme l’exige ou le permet la loi applicable. Nous ne divulguerons ces informations à d’autres autorités compétentes ailleurs dans le monde que si nous déterminons que nous sommes obligés de le faire par la loi applicable.

Nous avons le droit de supprimer tout contenu que vous téléchargez sur notre site dans le cadre de nos services si, à notre avis, vos données ne sont pas conformes aux normes de contenuénoncées dans notre Politique d’utilisation acceptable, en particulier si elles violent les droits de propriété intellectuelle.

Toutes les opinions exprimées par d’autres utilisateurs de nos services, que ce soit sur notre site ou ailleurs, peuvent ne pas représenter nos points de vue ou nos valeurs.

Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour stocker vos données en toute sécurité, vous êtes seul responsable de la sécurisation et de la sauvegarde des données que vous téléchargez sur notre site dans le cadre de nos services. à moins que nous n’ayons expressément accepté parécrit dans un accord séparé, vous ne pouvez pas compter sur notre site comme sauvegarde de vos données.

Une fois que vous avez téléchargé des données sur notre site et qu’elles sont utilisées dans nos services, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de les supprimer rapidement de notre site et / ou de nos services à votre demande. En effet, certains de nos services sont fournis au nom de certaines organisations qui ont l’obligation légale de conserver ces informations. Nous traiterons ces demandes au cas par cas, sauf si nous vous fournissons expressément des fonctionnalités dans nos services qui nous permettent de traiter votre demande automatiquement et sans autre l’intervention humaine.

Vous devez nous dire rapidement si les données fournies par vous et utilisées sur notre site dans le cadre de nos services sont incorrectes ou inexactes, trompeuses ou obsolètes. Vous déclarez que, au meilleur de votre connaissance, toutes les données et le contenu que vous téléchargez sur notre site sont exacts, à jour et non trompeurs et vous serez responsable envers nous et nous indemniserez pour toute violation de cette garantie. Cela signifie que vous serez responsable de toute perte ou dommage que nous subissons à la suite de votre violation de cette déclaration.

Nous ne serons pas responsables envers vous, ou ne serons pas responsables envers un tiers, du contenu ou de l’exactitude de tout contenu publié par vous ou tout autre utilisateur de notre site, sauf si nous en avons expressément convenu autrement.

DROITS QUE VOUS ACCORDEZ SOUS LICENCE

Lorsque vous téléchargez des données sur notre site pour les utiliser dans le cadre de nos services, vous nous accordez les droits et licences suivants :

une licence non exclusive, mondiale, révocable, libre de redevances, et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour la fourniture de notre site et de nos services, améliorer et développer nos produits et services, se conformer à nos obligations légales et contractuelles, et à d’autres fins requises ou autorisées par la loi applicable ; et,
pour permettre à d’autres utilisateurs de nos services et à des tiers d’utiliser vos données à des fins non exclusives, pan-canadienne, révocables, non sous-licences, dans le cadre de leur utilisation de notre site et de nos services, et à des fins non commerciales telles que la recherche et l’analyse.

En cas de contradiction entre ces conditions d’utilisation et notre politique de confidentialité en ce qui concerne le traitement des informations personnelles, notre politique de confidentialité prévaudra.

VIRUS ET ACCÈS ET/OU UTILISATION NON AUTORISéS

Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour prévenir les bogues ou les virus de notre site, nous ne garantissons pas que notre site et nos services seront sécurisés ou exempts de bogues ou de virus.

Vous êtes responsable de la configuration de votre propre technologie de l’information, programmes informatiques et plate-forme afin d’accéder à notre site et services. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus et vos protocoles de sécurité.

Vous ne devez pas abuser de notre site en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible.

Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre site ou à nos services, au serveur sur lequel notre site est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre site.

Vous ne devez pas attaquer notre site via une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué.

En contrevenant à cette disposition, vous pouvez commettre une infraction criminelle en vertu du Code criminel du Canada. Nous signalerons toute violation présumée aux autorités compétentes chargées de l’application de la loi et nous coopérerons avec ces autorités en leur divulguant votre identité, dans la mesure permise ou requise par la loi. Dans le cas d’une telle violation présumée, votre droit d’utiliser notre site cessera immédiatement.

LIENS VERS NOTRE SITE

Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, à condition que vous le fassiez d’une manière juste et légale et que vous ne nuisiez pas à notre réputation ou n’en profitiez pas. Vous ne devez pas utiliser notre logo ou nos marques de commerce à moins d’avoir d’abord obtenu notre autorisationécrite pour le faire.

Vous ne devez pasétablir un lien de manière à suggérer toute forme d’association, d’approbation ou d’approbation de notre part là où il n’y en a pas.

Vous ne devez pasétablir de lien vers notre site dans un site Web qui ne vous appartient pas.

Notre site ne doit pas être encadré sur un autre site, et vous ne pouvez pas non plus créer un lien vers une partie de notre site autre que la page d’accueil.

Nous nous réservons le droit de retirer votre autorisation de liaison sans préavis.

Le site Web dans lequel vous créez des liens doit être conforme à touségards aux normes de contenuénoncées dans notre politique d’utilisation acceptable.

Si vous souhaitez faire un usage du contenu de notre site autre que celui indiqué ci-dessus, veuillez contacter info@equineregister.ca

LIENS ET RESSOURCES DE TIERS SUR NOTRE SITE

Lorsque notre site contient des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre d’information uniquement, bien que nous puissions avoir des accords commerciaux en place avec ces parties. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et nous ne sommes pas responsables de leur contenu.

ESSAIS ET ASSURANCE DE LA QUALITé

De temps à autre, nous pouvons organiser des tests externes de notre site et de nos services, y compris des tests de sécurité sur nos services en direct. Si nous faisons cela, nous tenterons de vous donner un préavis aussi long que possible, mais comme pour toutes les menaces externes, nous ne pouvons pas garantir que notre site et / ou nos services resteront disponibles à la suite d’une telle action. Nous n’aurons aucune responsabilité envers vous pour toute perte quelle qu’en soit la cause (y compris notre négligence ou notre rupture de contrat) si nous vous fournissons un préavisécrit (par e-mail ou par un avis bien visible sur notre site ou dans le cadre de nos services) et à la suite des tests, notre site et / ou nos services deviennent indisponibles. Dans toutes les autres circonstances, toute responsabilité envers vous est limitée (voir notre section Limitation de notre responsabilité, ci-dessus).

Si nous convenons avec vous parécrit et à l’avance que vous testerez une partie de notre site ou de nos services, vous acceptez de respecter ces conditions. Vous nous aurez un devoir de diligence d’agir avec une habileté et une diligence raisonnable, et avec une honnêteté totale envers nous. Vous ne violerez aucun de nos droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit que nous avons en vertu de ces conditions avec une intention malveillante ou malhonnête, mais seulement avec l’intention d’apporter immédiatement des erreurs, des défauts ou des faiblesses dans notre site ou dans nos services à notre attention. Tous les droits et obligations qui vous sont imposés en tant qu’utilisateur en vertu de ces conditions seront appliqués dans la mesure où vous êtes tenu de remplir vos obligations envers nous de tester notre site et nos services, et de nous faire rapport de manière responsable.

DROIT APPLICABLE

Les présentes conditions d’utilisation, leur objet et leur formation sont régis par les lois de l’Ontario et les lois du Canada qui s’y appliquent. Vous et nous convenons tous deux que les tribunaux de l’Ontario, au Canada, auront compétence exclusive en ce qui concerne toute question découlant de ou en relation avec ces conditions d’utilisation.

MARQUES DE COMMERCE

“Equine Register” et le logo du cheval sont des marques déposées d’Equine Register Ltd.

LANGUE

Veuillez noter que les versions anglaise et française de ces conditions d’utilisation ont la même valeur juridique. La version anglaise des conditions d’utilisation est accessible ici.

Please note that both the English and French versions of these terms of use have equal legal value. The English version of these terms of use is accessible here.

POLITIQUE D’UTILISATION ACCEPTABLE

Cette politique d’utilisation acceptable définit les conditions entre vous et nous en vertu desquelles vous pouvez accéder à notre site Web www.equineregister.ca (“notre site”). Cette politique d’utilisation acceptable s’applique à tous les utilisateurs et visiteurs de notre site.

Votre utilisation de notre site signifie que vous acceptez et acceptez de respecter toutes les politiques de cette politique d’utilisation acceptable, qui complètent nos conditions d’utilisation du site Web à https://stable.equineregister.ca/user/terms (les « conditions d’utilisation »).

www.equineregister.ca est un site exploité par Equine Register Canada Limited (« Nous »). Nous sommes inscrits au Canada et avons notre siège social au 4400-181 Bay St, Toronto, ON, M5J 2T3.

UTILISATIONS INTERDITES

Vous ne pouvez utiliser notre site ou nos services (tels que définis dans nos conditions d’utilisation) qu’à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser notre site ou nos services :

D’une manière qui viole toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable.
D’une manière qui est illégale ou frauduleuse, ou à un but ou un effet illégal ou frauduleux.
Dans le but de nuire ou de tenter de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit.
Pour envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou réutiliser tout matériel qui n’est pas conforme à nos normes de contenu telles que définies dans la présente politique.
Pour transmettre ou obtenir l’envoi de tout matériel publicitaire ou promotionnel non sollicité ou non autorisé ou de toute autre forme de sollicitation similaire (spam).
Pour transmettre sciemment des données, envoyer ou télécharger tout matériel qui contient des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des enregistreurs de frappe, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour nuire au fonctionnement de tout logiciel ou matériel informatique.

Vous acceptezégalement :

Ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre toute partie de notre site ou service en violation des dispositions de nos conditions d’utilisation https://stable.equineregister.ca/user/terms.
Ne pas accéder sans autorisation, interférer avec, endommager ou perturber :
toute partie de notre site ;
toutéquipement ou réseau sur lequel notre site est stocké ;
tout logiciel utilisé dans la fourniture de notre site ; ou
toutéquipement, réseau ou logiciel détenu ou utilisé par un tiers.

SERVICES INTERACTIFS

Nous pouvons de temps à autre fournir des services interactifs sur notre site, y compris, sans s’y limiter :

Salons de clavardage.
Tableaux d’affichage.
Services de messagerie.

Lorsque nous fournissons un service interactif, nous vous fournirons des informations claires sur le type de service offert, s’il est modéré et quelle forme de modération est utilisée (y compris si elle est humaine ou technique).

Nous ferons de notre mieux pourévaluer les risques possibles pour les utilisateurs (et en particulier, pour les enfants) de la part de tiers lorsqu’ils utilisent un service interactif fourni sur notre site, et nous déciderons dans chaque cas s’il est approprié d’utiliser la modération du service concerné (y compris le type de modération à utiliser) à la lumière de ces risques. Cependant, nous n’avons aucune obligation de superviser, surveiller ou modérer tout service interactif que nous fournissons sur notre site, et nous excluons expressément notre responsabilité pour toute perte ou dommage découlant de l’utilisation de tout service interactif par un utilisateur en violation de nos normes de contenu, que le service soit modéré ou non.

L’utilisation de l’un de nos services interactifs par un mineur est soumise au consentement de son parent ou tuteur. Nous conseillons aux parents qui permettent à leurs enfants d’utiliser un service interactif qu’il est important qu’ils communiquent avec leurs enfants au sujet de leur sécurité en ligne, car la modération n’est pas infaillible. Les mineurs qui utilisent un service interactif devraient être informés des risques potentiels pour eux.

Lorsque nous modérons un service interactif, nous vous fournirons normalement un moyen de contacter le modérateur, en cas de préoccupation ou de difficulté.

Les normes de contenuénoncées dans la présente politique s’appliquent à tout matériel que vous contribuez à notre site et à nos services, ainsi qu’à tous les services interactifs qui y sont associés (collectivement, les « contributions »).

Vous devez vous conformer aux normes suivantes. Les normes s’appliquent à chaque partie de toute contribution ainsi qu’à l’ensemble de celle-ci.

Les contributions doivent :

Être précises (lorsqu’ilsénoncent des faits).
Être sincèrement détenus (lorsqu’ilsénoncent des opinions).
Se conformer aux lois applicables au Canada et dans tout pays à partir duquel ils sont affichés.

Les contributions ne doivent pas :

Contenir tout matériel diffamatoire à l’égard d’une personne.
Contenir tout matériel obscène, offensant, haineux ou incendiaire.
Promouvoir du matériel sexuellement explicite.
Promouvoir la violence.
Promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge.
Enfreindre tout droit d’auteur, droit de base de données, droit de marque de commerce ou autre droit de propriété intellectuelle de toute autre personne.
Être susceptible de tromper toute personne.
Être fait en violation de toute obligation légale due à un tiers, comme une obligation contractuelle ou un devoir de confidentialité.
Promouvoir toutes activités illégales.
Être menaçant, abuser ou envahir la vie privée d’autrui, ou causer de l’agacement, des inconvénients ou de l’anxiété inutile.
Être susceptible de harceler, de contrarier, d’embarrasser, d’alarmer ou d’ennuyer toute autre personne.
Être utilisé pour usurper l’identité d’une personne, ou pour déformer votre identité ou votre affiliation avec toute personne.
Donner l’impression qu’ilsémanent de nous, si ce n’est pas le cas.
Préconiser, promouvoir ou aider tout acte illégal tel que (à titre d’exemple seulement) la violation du droit d’auteur ou l’utilisation abusive de l’ordinateur.

SUSPENSION ET RéSILIATION

Nous déterminerons, à notre discrétion, s’il y a eu violation de cette politique d’utilisation acceptable par votre utilisation de notre site. En cas de violation de cette politique, nous pouvons prendre les mesures que nous jugeons appropriées.

Le non-respect de cette politique d’utilisation acceptable constitue une violation substantielle des conditions d’utilisation https://stable.equineregister.ca/user/terms sur lesquelles vous êtes autorisé à utiliser notre site et nos services, et peut entraîner notre prise de tout ou partie des mesures suivantes :

Retrait immédiat, temporaire ou permanent de votre droit d’utiliser notre site et / ou services.

Suppression immédiate, temporaire ou permanente de toute publication ou matériel téléchargé par vous sur notre site et nos services.
émission d’un avertissement à votre intention.
Des poursuites judiciaires contre vous pour le remboursement de tous les frais sur une base d’indemnisation (y compris, mais sans s’y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) résultant de la violation.
D’autres actions en justice contre vous.
Divulgation de ces informations aux autorités chargées de l’application de la loi que nous jugeons raisonnablement nécessaires et comme le permet ou l’exige la loi.

Nous excluons la responsabilité pour les mesures prises en réponse à des violations de cette politique d’utilisation acceptable. Les réponses décrites dans cette politique ne sont pas limitées, et nous pouvons prendre toute autre mesure que nous jugeons raisonnablement appropriée.

MODIFICATIONS APPORTéES à LA POLITIQUE D’UTILISATION ACCEPTABLE

Nous pouvons réviser cette politique d’utilisation acceptable à tout moment en modifiant cette page. Vous devez consulter cette page de temps à autre pour prendre connaissance de tout changement que nous apportons, car ils sont juridiquement contraignants pour vous. Certaines des dispositions contenues dans cette politique d’utilisation acceptable peuventégalement être remplacées par des dispositions ou des avis publiés ailleurs sur notre site.

CONTACTEZ-NOUS

Pour nous contacter, veuillez envoyer un courriel à info@equineregister.ca

Merci de visiter notre site et d’utiliser nos services.

Conditions générales d'abonnement à Digital Stable

Date d'entrée en vigueur : 04/15/2024

Bienvenue sur Digital Stable (« Service ») proposé par Equine Register Canada Limited (« nous »). En vous abonnant à notre Service et en acceptant ces Conditions générales (« Conditions générales »), vous consentez à des paiements récurrents traités via Stripe, Apple et Google. Veuillez lire attentivement ces conditions.

1. Introduction Ces Conditions générales, nos Conditions d'utilisation du site Web et des services de données et notre Politique d'utilisation acceptable (collectivement, les « Conditions ») régissent votre utilisation de notre Service. De plus, toute information personnelle collectée ou obtenue par nous en relation avec votre utilisation du Service sera collectée, utilisée, partagée, communiquée et autrement traitée comme décrit dans notre Politique de confidentialité. En vous abonnant à notre Service, vous confirmez que vous acceptez de vous conformer à ces Conditions et d'être lié par elles et, dans la mesure permise par la loi, vous consentez à la collecte, l'utilisation, la divulgation, la communication et à tout autre traitement de vos informations personnelles comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas vous abonner à notre Service.

2. Plans d'abonnement Abonnement mensuel : Le tarif de l'abonnement mensuel est celui indiqué lors de votre inscription. La facturation des frais d'abonnement mensuel s'effectue mensuellement à la date correspondant à la date d'achat initial de l'abonnement.

3. Conditions de paiement Processeurs de paiement : Les paiements sont traités via Stripe, Apple et Google en fonction de votre méthode d'abonnement. En vous abonnant et en fournissant vos informations de paiement, vous autorisez le processeur respectif à facturer les frais d'abonnement applicables à votre méthode de paiement choisie. Paiements récurrents : Votre abonnement sera renouvelé automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation mensuel, sauf annulation. La méthode de paiement enregistrée sera débitée au début de chaque période de renouvellement. Échec de paiement : Si un paiement est refusé, nous tenterons de traiter le paiement à nouveau. Si le paiement échoue à plusieurs reprises, nous nous réservons le droit de résilier votre abonnement.

4. Annulation et remboursements Annulation : Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte dans l'application ou via la plateforme de paiement respective (Apple App Store, Google Play Store, ou notre site web). Les annulations prendront effet à la fin de la période de facturation en cours. Remboursements : Aucun remboursement n'est effectué après le début du cycle de facturation.

5. Gestion de compte Votre inscription et l'utilisation de votre compte avec nous pour le Service sont soumises à ces Conditions, y compris, sans s'y limiter, la section « Votre compte et votre mot de passe » de nos Conditions d'utilisation du site Web et des services de données et notre Politique d'utilisation acceptable. Sans limiter ce qui précède : • Informations sur le compte : Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors du processus d'inscription. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de compte. • Utilisation du compte : Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement à des fins légales et conformément à ces Conditions. Vous ne pouvez pas partager votre compte avec d'autres personnes ni permettre à quiconque d'utiliser votre compte.

6. Disponibilité et modifications du service Disponibilité : Nous nous efforçons de maintenir notre Service disponible en tout temps, mais nous ne garantissons pas un accès ininterrompu. Modifications : Nous nous réservons le droit de modifier ou de suspendre le Service ou toute partie de celui-ci, temporairement ou définitivement, avec ou sans préavis.

7. Propriété intellectuelle Propriété : Tout le contenu, les fonctionnalités et les fonctionnalités fournis dans le cadre du Service sont la propriété de Equine Register Canada Limited et/ou Vivaria Global Holdings Limited et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Utilisation de notre contenu : Vous pouvez utiliser le contenu fourni sur ou via le Service uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées de notre contenu sans notre autorisation écrite préalable. Vos droits d'utilisation de notre contenu et les restrictions sur vos droits sont décrits plus en détail dans la section « Droits de propriété intellectuelle et violation » de nos Conditions d'utilisation du site Web et des services de données. Tous les droits non expressément accordés conformément à ces Conditions sont réservés par nous et, le cas échéant, par nos concédants de licence.

8. Limitation de responsabilité Nous fournirons nos services (y compris le Service) avec une compétence et un soin raisonnables. Sauf indication expresse dans ces Conditions, notre Service est fourni "tel quel" et "tel que disponible" sans garanties, déclarations ou conditions de quelque nature que ce soit, expresses ou implicites. La section « Limitation de notre responsabilité » de nos Conditions d'utilisation du site Web et des services de données s'applique à votre accès et à votre utilisation du Service. Veuillez consulter cette section pour comprendre les limitations de notre responsabilité envers vous.

9. Loi applicable Sauf si vous êtes un consommateur résidant dans la province de Québec, ces Conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l'Ontario. Tout litige découlant de ces conditions sera résolu devant les tribunaux de l'Ontario, Canada.

10. Modifications des Conditions Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier ces Conditions générales à tout moment. Toute modification prendra effet immédiatement après sa publication. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement ces conditions pour prendre connaissance des mises à jour.

11. Langue Veuillez noter que les versions anglaise et française de ces Conditions générales ont la même valeur juridique. La version française de ces termes et conditions est accessible ici. Please note that both the English and French versions of these Terms and Conditions have equal legal value. The English version of these terms and conditions is accessible here.

12. Informations de contact Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant ces Conditions générales, veuillez nous contacter à : Courriel : customerservice@equineregister.ca Merci de choisir Digital Stable proposé par Equine Register Canada Limited. Nous apprécions votre entreprise et nous nous engageons à vous fournir le meilleur service possible.

Equine Register Canada Limited www.EquineRegister.ca